Übersetzen Türkisch Arabisch الذكرى الخمسية

Türkisch

Arabisch

Yoksa öyle çirkeflik yaparım ki misafirlerin bundan elli yıl sonraki yıldönümünüzde bile onu konuşur.

في الذكرى الخمسين لزواجكِ حسناً
ÖIümünün 50.

أنّه في الذكرى الخمسون لموته
Beşinci yıl dönümü. Bu iyi bir hikâyeymiş.

ذكري خمس سنوات ، عنوان لقصة جيدة
50.YAŞ GÜNÜN KUTLU OLSUN

ذكرى الزواج الخمسين
Yarın dersimiz yok. Unuttun mu, ellinci yıl kutlamaları yapılacak.

لا يوجد فصل غدا لدينا الذكرى الخمسين لانشاء المدرسه أتتذكر؟
Yarın ders yok. 50'nci yıl dönümü, hatırladın mı?

ليس لدي دروس غداً إنها الذكرى الخمسون، أتذكر ؟
Nedir bu ikide bir beş altın sikke lafı?

لما ذكر الخمس عملات المعدنية بين الحين والآخر؟
evlilik yıl dönümlerinin sabahı kalkmışlar.

إستيقظوا فى صباح يوم ذكرى زواجهم الخمسين
yıl dönümlerinin sabahında uyanıyorlar.

إستيقظوا فى صباح يوم ذكرى زواجهم الخمسين
yıldönümlerinin sabahında uyanıyorlar.

إستيقظوا فى صباح يوم ذكرى زواجهم الخمسين